Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

fund raiser

Толкование Перевод

1 fund raiser

fund raiser s Veranstaltung, deren Reinerlös wohltätigen Zwecken, einer politischen Organisation etc zugutekommt

English-german dictionary > fund raiser
2 fund-raiser

'fund-rais·er n

1) ( person) Spendenbeschaffer(in) m(f), Spendensammler(in) m(f)

2) ( event) Wohltätigkeitsveranstaltung f, Benefizveranstaltung f

English-German students dictionary > fund-raiser
3 fund-raiser

noun

1) (person) Geldbeschaffer, der/-beschafferin, die

2) (event) Benefizveranstaltung, die

* * *

ˈfund-rais·er

n

1. (person) Spendenbeschaffer(in) m(f), Spendensammler(in) m(f)

2. (event) Wohltätigkeitsveranstaltung f, Benefizveranstaltung f

* * *

noun

1) (person) Geldbeschaffer, der/-beschafferin, die

2) (event) Benefizveranstaltung, die

English-german dictionary > fund-raiser
4 bagman

ˈbag·man

n

1. BRIT ( old sl: travelling salesman) Handlungsreisende(r) f(m) veraltend, Vertreter(in) m(f)

2. AUS (tramp) Landstreicher(in) m(f), Tramp m; (in town) Stadtstreicher(in) m(f), Sandler(in) m(f) ÖSTERR

3. CAN (political fund-raiser) jd, der Parteispenden sammelt

* * *

bagman [-mən] s irr

1. besonders Br umg (Handels)Vertreter m

2. US umg Kassierer m oder Verteiler m von Schutz- oder Schmiergeldern

English-german dictionary > bagman
5 bazaar

noun

(oriental market) Basar, der; (sale) [Wohltätigkeits]basar, der

* * *

noun

1) (an Eastern market place.) der Basar

2) (a sale of goods of various kinds, especially home-made or second-hand.) der Wohltätigkeitsbasar

* * *

ba·zaar

[bəˈzɑ:ʳ, AM -ˈzɑ:r]

n

1. (oriental market) Basar m; (shopping area) Einkaufsviertel nt; (group of shops) Ladenstraße f, Einkaufsstraße f; (market) Markt m

2. (fund-raiser) [Wohltätigkeits]basar m

Christmas \bazaar Weihnachtsbasar m

* * *
[bə'zAː(r)]
n
Basar m
* * *

bazaar, auch bazar [bəˈzɑː(r)] s

1. Basar m, Markt m (im Orient)

2. WIRTSCH Kaufhaus n

3. (Wohltätigkeits)Basar m

* * *

noun

(oriental market) Basar, der; (sale) [Wohltätigkeits]basar, der

* * *

n.

Basar -e m.

English-german dictionary > bazaar
6 sponsorship

noun

1) (financial support) Sponsorschaft, die

2) (support of candidate) Unterstützung, die

the party's sponsorship of somebody — die Unterstützung von jemandes Kandidatur durch die Partei

* * *

noun ((the money given as) the act of sponsoring.) die Bürgschaft

* * *

spon·sor·ship

[ˈspɒn(t)səʃɪp, AM ˈspɑ:n(t)sɚ-]

n no pl ECON finanzielle Förderung, Sponsoring nt; (by corporation, people) Unterstützung f; (at fund-raiser) Förderung f; (for immigrants) Bürgschaft f; (for potential member) Empfehlung f; POL (of a match, event) Sponsern nt; (of a bill) Befürwortung f; (of negotiations) Schirmherrschaft f

corporate \sponsorship Firmenunterstützung f

government/private \sponsorship staatliche/private Unterstützung

to get \sponsorship gefördert werden

* * *
['spɒnsəʃɪp]
n

1) Unterstützung f; (financial also) Förderung f, Sponsern nt; (of future member) Bürgschaft f; (of membership, bill) Befürwortung f, Empfehlung f; (RAD, TV of programme) Finanzierung f; (SPORT, of event) Finanzierung f

he got into the club under my sponsorship — durch or auf meine Empfehlung kam er in den Klub

2) Patenschaft f

* * *

sponsorship s

1. Bürgschaft f

2. Patenschaft f

3. Gönnerschaft f

4. Schirmherrschaft f

5. Sponsoring n

* * *

noun

1) (financial support) Sponsorschaft, die

2) (support of candidate) Unterstützung, die

the party's sponsorship of somebody — die Unterstützung von jemandes Kandidatur durch die Partei

* * *

n.

Patenschaft f.

Patenstelle -n f.

Schirmherrschaft f.

English-german dictionary > sponsorship
7 bagman

'bag·man n

1) ( Brit) ((old) sl: travelling salesman) Handlungsreisende(r) m(f) veraltend, Vertreter(in) m(f)

2) ( Aus) ( tramp) Landstreicher(in) m(f), Tramp m; ( in town) Stadtstreicher(in) m(f)

3) ( Can) ( political fund-raiser) jd, der Parteispenden sammelt

English-German students dictionary > bagman
8 bazaar

ba·zaar [bəʼzɑ:ʳ, Am -ʼzɑ:r] n

1) ( oriental market) Basar m; ( shopping area) Einkaufsviertel nt; ( group of shops) Ladenstraße f, Einkaufsstraße f; ( market) Markt m

2) ( fund-raiser) [Wohltätigkeits]basar m;

Christmas \bazaar Weihnachtsbasar m

English-German students dictionary > bazaar
9 sponsorship

spon·sor·ship [ʼspɒn(t)səʃɪp, Am ʼspɑ:n(t)sɚ-] n

no pl

(by corporation, people) Unterstützung f; ( at fund-raiser) Förderung f; ( for immigrants) Bürgschaft f; ( for potential member) Empfehlung f; pol (of a match, event) Sponsern nt; ( of a bill) Befürwortung f; ( of negotiations) Schirmherrschaft f;

corporate \sponsorship Firmenunterstützung f;

government/private \sponsorship staatliche/private Unterstützung;

to get \sponsorship gefördert werden

English-German students dictionary > sponsorship

См. также в других словарях:

Fund-Raiser — Fund|rai|ser, Fund Rai|ser [ fandreɪzɐ], der; s, [engl. fund raiser, zu: fund = Fonds u. to raise = aufbringen]: jmd., der professionell Spenden für gemeinnützige Zwecke sammelt (Berufsbez.) … Universal-Lexikon
fund-raiser — /fund ray zeuhr/, n. 1. a person who solicits contributions or pledges. 2. a gathering held for such solicitation: a fund raiser to aid the campaign of the Senate candidate. Also, fundraiser. [1955 60] * * * … Universalium
fund-raiser — ► NOUN 1) a person engaged in seeking financial support for an organization or cause. 2) an event held to generate such financial support. DERIVATIVES fund raising noun … English terms dictionary
fund-raiser — noun Fund raiser is used after these nouns: ↑charity, ↑gala … Collocations dictionary
fund-raiser — fund′ rais er or fund′rais er n. 1) bus a person who solicits contributions 2) bus a social gathering held for such solicitation • Etymology: 1955–60 … From formal English to slang
fund-raiser — noun 1》 a person engaged in seeking financial support for an organization or cause. 2》 an event held to generate such financial support. Derivatives fund raising noun … English new terms dictionary
fund-raiser — noun Date: 1957 1. a person employed to raise funds 2. a social event (as a cocktail party) held for the purpose of raising funds … New Collegiate Dictionary
fund-raiser — see fundraiser … English dictionary
fund raiser — social event held for the purpose of collecting monetary contributions; person employed to raise money … English contemporary dictionary
fund raiser — noun (C) a person or event that collects money for a specific purpose … Longman dictionary of contemporary English
fund-raiser — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun 1. : a person employed to raise funds (as for a political campaign or charity) 2. : an event or campaign organized to raise funds … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

fund raiser

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

fund raiser

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: